楚人居贫,读《淮南方》:得螳螂伺蝉自鄣叶,可以隐形。

楚人居贫,读《淮南方》:得螳螂伺蝉自鄣叶,可以隐形。

译文及注释

译文 有一个楚国人处境贫穷,读到《淮南方》的话:“得到螳螂伏击蝉时隐藏自己的叶子,可以隐形。”就站在树下仰头找叶子──螳螂用以藏身伏击蝉的叶子,便摘下那叶子。叶子跌落到树下,树下原先就有落叶,无法再分别,楚国人(就)扫了几斗(叶子)回家。(将叶子)一一用来隐蔽自己,问他的妻子曰:“那你能看见我吗?”

妻子开始一直说:“看见。”经过一天便疲倦不堪,哄骗他说:“看不见。”

这人暗中窃喜,带着叶子来到市场上,面对面拿别人的东西,差役便将他绑了去见县官。

县官听取他的口供,(那人)自己说出事情的来龙去脉,县官大笑,释放了他而没有治他的

展开阅读全文 ∨

✧ 相关推荐 ✧

蘇榮女婿受賄近千萬判8年 曾任張家界市副市長
365bet线上注册

蘇榮女婿受賄近千萬判8年 曾任張家界市副市長

📅 07-06 👁️ 547
地球币最高涨到什么价,引言:探索地球币的巅峰价值
克洛泽世界杯进球助攻多少?揭秘他的传奇之路(世界杯历史最佳射手克洛泽的传球天赋和进球统计)